Facebook Twitter Newsletter Linkedin RSS

Portail de la presse

13/9/2006 : Cinéma latino-américain à la Maison de l’Amérique latine (Festival Signes de Nuit)

Chères collègues de la presse,

Le Festival Signes de Nuit présent en collaboration avec la Maison de l'Amérique
latine une rétrospective des films latino-américains courts, narratives et «
différents » le plus signifiants, étonnants et«étranges» des derniers années.


Date :
Mercredi 13 septembre 2006
18h30 – 23h00

Lieu :
Maison de l'Amérique latine
217, bd. Saint Germain
75007 Paris
www.mal217.org
http://www.signesdenuit.com/voyage/06_09_Paris.Latino.html

Les nouveaux spectres du cinéma latino-américain  présenté par le Festival
Signes de Nuit

Le Festival International « Signes de Nuit », cherche à dévoiler l'éclat, la
rigueur et la créativité du jeune cinéma latino-américain. Sa programmation se
focalise tout particulièrement sur des courts-métrages nés essentiellement à
des fins non commerciales et témoignant d'une manière surprenante de la réalité
complexe du continent latino-américain. Ces films, tout en utilisant des
langages audio-visuels innovants, sont capables d'éclairer cette réalité
apparemment connue sous une lumière résolument nouvelle. Critique sociale,
mélancolie et joie de vivre témoignent de la vitalité fascinante de ce
continent.

 

Programme

Brésil


18.30 – 20.30 h
Sexe et cloître (Sexo et claustro), de Claudia Priscilla (Brésil 2005 / 35 mm /
0:13:00) VOST anglais

Alors Tocayo (Alô Tocayo) , de Renato Martins et Lula Carvalho (Brésil 2003 / 35
mm / 0:19:30) VOST anglais

Encore la philosophie (Mora na filosofia ) , de Gustavo Acioli (Brésil 2004 / 35
mm / 0:09:00) VOST anglais

Artaud , de Fabio Terre (Brésil 2004 / DV / 0:10:00) sans dialogue

Mon nom est Paulo Leminski (Meu nomé é Paulo Leminski) , de Cezar Migliorin
(Brésil 2004 / DV / 0:04:00)/ SW  / VOST anglais

Alma , d´André Morais (Brésil 2005 / 16 mm / 0:10:00) VOST anglais

Eletrodoméstica , de Kleber Mendonca Filho (Brésil 2005 / 35 mm / 0:23:00) VOST
anglais

Logologo , de Vincent Roven (Brésil 2005 / 16 mm / 0:08:00) VOST anglais

Colère (Cólera) , de Leandro Davico (Brésil 2005 / Beta SP / 0:14:00) VOST
français

Dormente , de Joel Pizzini (Brésil 2005 / 35 mm / 0:15:00) VOST anglais

 

 


Amérique latin

21.00 – 23.00 h

+30-29, de Cristian Corradine (Colombie 2004 / DV / 0:08:00) sans dialogue

Uyuni , de Abdrés Denegri (Argentine 2005 / DV / 00:08:00) VOST anglais

L´autre rêve américain . d´Enrique Arroyo  (Mexique 2004 / 35 mm / 0:10:00) VOST
français

In Darkness (En la oscuridad) , de Marcelo Charras et Juan Manuel Rampoldi
(Argentine 2005 / 16 mm / 0:17:00) VOST anglais

Adela et Daniel (Adele y Daniel) , de Aarón Navia Campos (Chili / 16 mm /
0:10:00) VOST anglais

Un viaje (Un vojage) , de Gabriella Monroy (Mexique 2004 / 35 mm / 0:10:00) VOST
anglais

Orwell in Bogota , de Ivan Edeza (Mexique 2003 / DV / 0:06:00) sans dialogue

Ouvrières sortant de l´usine (Obreras saliendo de la fàbrica) , de José Luis
Torres Leiva (Chili 2001 /  35 mm  / 0:22:00) sans dialogue

De l´autre côte de la mer (Al otro lado del Mar) , de Patricia Ortega (Cuba,
Venezuela 2005 / 35 mm / 0h12) VOST anglais

Réminiscence (Recuerdos del Mar) , de Max Zunino (Mexique 2005 / 35 mm /
0:03:00) sans dialogue

Histoire court comment un homme et une feme se rencontrent et tombent amoureux
(Breve historia de como se conocieron y enamoraron un Hombre y una Mujer) , de
Carlos A. Morelli(Uruguay  2003 / DV  / 0:12:00) sans dialogue

 


cordialement

Dieter Wieczorek

*************************


Festival Signes de Nuit, Paris
Dieter Wieczorek (Dir.)

18, rue Budé
75004 Paris
00 33 1 40 46 92 25 tel.
00 33 6 84 40 84 38 mobile
www.signesdenuit.com
dir ( a ) signesdenuit.com